| ぞう |
|---|
| 象 |
| が |
| ふ |
|---|
| 踏 |
| ん |
| で |
| も |
| こわ |
|---|
| 壊 |
| れ |
| な |
| い |
expression, adjective
Idiomatic expression.- extremely robust, strong enough for an elephant to step on.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
象が踏んでも壊れない | ぞうがふんでもこわれない |
Contained Kanji Breakdown
elephant, pattern after, imitate
ショウ ゾウ かたど.る (4th, N2)
step, trample, carry through
ふ.む トウ (7th, N1)