コウ
|
86.6%
|
association ②change (of season, year, etc.)
|
exchange (e.g. cultural) ②alternating current
breaking off a relationship
crossing ②(genetic) crossing over
police box ②alternation ③alternating (current, stress, etc.)
company ②(romantic) involvement
diplomacy ②selling (e.g. door-to-door)
exchanging diary between friends (usually at school)
|
-かう
かわす
|
7.6%
|
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.) ②to intersect ③... with one another
|
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.) ②to intersect ③... with one another
to pour drinks for each other
to call each other's names
to have sexual intercourse
|
まじわる
まじえる
まじる
|
3.9%
|
to cross ②to associate with ③to have a sexual relationship
to mix ②to exchange (words, fire, etc.) ③to cross (e.g. swords)
to be mixed ②to associate with
|
to mix ②to exchange (words, fire, etc.) ③to cross (e.g. swords)
to cross ②to associate with ③to have a sexual relationship
acquaintance ②sexual intercourse ③intersection
people are formed by their surroundings
getting along extremely well
to be sitting with amicably
friendships between wise men are plain and hence rock solid
|
まじる
まざる
まぜる
|
1.8%
|
to be mixed ②to associate with
to be mixed
to mix
|
to mix ②to entwine threads of various colors
to blend (e.g. truth and lies)
mixed writing (kanji and kana)
mixed writing (kanji and kana)
mixture of correct and broken speech
writing some characters (esp. complex kanji) of a compound as kana instead of kanji
(something) mixed with rain (snow, wind, etc.)
mixed writing (kanji and kana)
|
Others
|
|