びん
貧
ぼう
乏
ひま
暇
 
な
 
し

expression

Proverb.
  1. a poor man has no time for leisure, there is no rest for the poor.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
びん
貧
ぼう
乏
ひま
暇
 
な
 
し
貧乏暇なし びんぼうひまなし
びん
貧
ぼう
乏
ひま
暇
な
無
 
し
貧乏暇無し びんぼうひまなし
びん
貧
ぼう
乏
 
ひ
 
ま
 
な
 
し
貧乏ひまなし びんぼうひまなし

Contained Kanji Breakdown

poverty, poor
ヒン まず.しい (5th, N3)
part, minute of time, segment
ブン わ.ける ブ (2nd)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
sword, saber, knife
かたな トウ ち (2nd, N1)
shellfish
かい バイ (1st, N2)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
destitution, scarce, limited
ボウ とぼ.しい とも.しい (Late Jr. High, N1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
of, this
これ の ゆき (Kentei Pre-1, N1)
spare time, rest, leisure
ひま カ いとま (Early Jr. High, N1)
day, sun, Japan
ひ ニチ にっ (1st, N5)
false
カ ケ か.りる
terraced hill
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
ko
or again, furthermore, on the other hand
また ユウ やす (Late Jr. High, N1)