えん
縁
ぎ
起
　
を
かつ
担
　
ぐ

expression, Godan verb

  1. to be superstitious, to believe in omens.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
えん
縁
ぎ
起
　
を
かつ
担
　
ぐ
 縁起を担ぐ えんぎをかつぐ
えん
縁
ぎ
起
　
を
　
か
　
つ
　
ぐ
 縁起をかつぐ えんぎをかつぐ

Contained Kanji Breakdown

affinity, relation, connection
エン　-ネン　ふち (7th, N1)
thread
いと　シ (1st, N2)
short thread radical (no. 52)
ヨウ　ちいさい (Kentei 1)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
divination
タン (Kentei 1)
pig's head radical variant (no. 58)
ケイ (Kentei 1)
pig, hog, pig radical (no. 152)
シ (Kentei 1)
rouse, wake up, get up
お.きる　キ　おこ.す (3rd, N4)
run
はし.る　ソウ　はしり (2nd, N4)
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)
stop, halt
と.まる　シ　どめ (2nd, N4)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク　うらな.う　うらない (Kentei Pre-1)
self
コ　おのれ　キ (6th, N1)
shouldering, carry, raise
タン　にな.う　かつ.ぐ (6th, N2)
hand, hand radical (no. 64)
シュ
daybreak, dawn, morning
タン　あき.らか　あきら (11th, N1)
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)