て
手
なべ
鍋
さ
提
　
げ
　
て
　
も

expression

  1. even if it means living in dire poverty, by all means.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
て
手
なべ
鍋
さ
提
　
げ
　
て
　
も
 手鍋提げても てなべさげても

Contained Kanji Breakdown

hand
て　シュ　ズ (1st, N4)
pot, pan, kettle
なべ　カ (11th)
gold
キン　きむ　かね (1st, N5)
whole, entire, all
ゼン　すべ.て　まった.く (3rd, N3)
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
king, rule, magnate
オウ　-ノウ　おお (1st, N3)
to divide
crooked mouth, evil, dishonest
カイ　ケ　クウ (Kentei 1)
cut flesh from bones(剮) variant
カ　ケ　わ.ける
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
upside-down box radical (no. 13)
キョウ　ケイ (Kentei 1)
propose, take along, carry in hand
テイ　ダイ　さ.げる (5th, N1)
hand, hand radical (no. 64)
シュ
just so, this, right
ゼ　これ　シ (7th, N1)
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)
head, counter for animals
ヒキ　ショ　ソ (Kentei Pre-1)
stop, halt
と.まる　シ　どめ (2nd, N4)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク　うらな.う　うらない (Kentei Pre-1)