あい
愛
ぞう
憎
あい
相
なか
半
 
ば
 
す
 
る

expression, する verb - special class

  1. to have mixed feelings of love and hatred, to love and hate equally.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
あい
愛
ぞう
憎
あい
相
なか
半
 
ば
 
す
 
る
愛憎相半ばする あいぞうあいなかばする

Contained Kanji Breakdown

love, affection, favourite
アイ いと.しい め.でる (4th, N3)
claw radical (no. 87)
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
heart, mind, spirit
こころ シン (2nd, N4)
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ しゅう (Kentei 1)
hate, detest
にく.む ゾウ (Late Jr. High, N2)
heart, standing heart radical variant (no. 61)
シン こころ
formerly, once, before
ソ ソウ かつ (Late High School)
to divide
rice field, rice paddy
た デン たん (1st, N4)
day, sun, Japan
ひ ニチ にっ (1st, N5)
inter-, mutual, together
あい- ソウ ショウ (3rd, N3)
tree, wood
き モク こ- (1st, N5)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
half, middle, odd number
ハン なか.ば は (2nd, N5)
grass, straw, herbs
to divide
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
ten
ジュウ ジッ ジュッ (1st, N5)