| よわ |
|---|
| 弱 |
| き |
| もの |
|---|
| 者 |
| よ |
| なんじ |
|---|
| 汝 |
| の |
| な |
|---|
| 名 |
| は |
| おんな |
|---|
| 女 |
| な |
| り |
expression
Proverb.- frailty, thy name is woman.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
弱き者よ汝の名は女なり | よわきものよなんじのなはおんななり | |||||||||||||||||||||||
|
弱き者よ汝の名は女也 | よわきものよなんじのなはおんななり |
Contained Kanji Breakdown
weak, frail
よわ.い ジャク (2nd, N2)
someone, person
シャ もの (3rd, N4)
you, thou
なんじ うぬ ジョ (Kentei Pre-1)