ひ
引
 
か
 
れ
も
者
 
の
こ
小
うた
唄

expression, noun

Idiomatic expression.
  1. putting on a brave front, pretending one doesn't care, song of a convict on their way to prison.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
ひ
引
 
か
 
れ
も
者
 
の
こ
小
うた
唄
引かれ者の小唄 ひかれものこうた

Contained Kanji Breakdown

pull, tug, jerk
ひ.く イン ひき (2nd, N3)
bow, bow (archery, violin)
ゆみ キュウ こ (2nd, N1)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ
someone, person
シャ もの (3rd, N4)
variant of radical 125
soil, earth, ground
ド つち は (1st, N5)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
day, sun, Japan
ひ ニチ にっ (1st, N5)
little, small
ショウ こ- ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
song, ballad
うた バイ (Late High School, N1)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
shellfish
かい バイ (1st, N2)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)