adverb

  1. over the fence (e.g. looking, conducting a conversation).

takes genitive case の

  1. back-fence.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
垣根越し かきねごし

Contained Kanji Breakdown

hedge, fence, wall
かき がい エン (Early High School, N1)
soil, earth, ground
ド つち は (1st, N5)
span, range, extend over
わた.る コウ わたる (Kentei Pre-1, N1)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
daybreak, dawn, morning
タン あき.らか あきら (Late High School, N1)
day, sun, Japan
ひ ニチ にっ (1st, N5)
root, radical, head (pimple)
ね コン (3rd, N2)
tree, wood
き モク こ- (1st, N5)
northeast (Oriental zodiac), stopping, good radical (no. 138)
うしとら コン (Kentei Pre-1)
day, sun, Japan
ひ ニチ にっ (1st, N5)
garment, clothes, dressing
イ ころも きぬ (4th, N2)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
garment, (衣 variant)
surpass, cross over, move to
こ.す こし エツ (Early Jr. High, N3)
run
はし.る ソウ はしり (2nd, N4)
soil, earth, ground
ド つち は (1st, N5)
stop, halt
と.まる シ どめ (2nd, N4)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク うらな.う うらない (Kentei Pre-1)
warrior, arms, savage
ジュウ エツ えびす (Kentei 1)
wild goose, trailing cliff radical (no. 27)
カン かりがね (Kentei 1)
halberd, arms, festival car
ほこ カ ほこづくり (Kentei 1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
piling, ceremony radical (no. 56)
ヨク いぐるみ (Kentei 1)