くち
口
　
に
みつ
蜜
　
あ
　
り
はら
腹
　
に
けん
剣
　
あ
　
り

expression

Idiomatic expression.
  1. honey in one's mouth but a razor in one's belt.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
くち
口
　
に
みつ
蜜
　
あ
　
り
はら
腹
　
に
けん
剣
　
あ
　
り
 口に蜜あり腹に剣あり くちにみつありはらにけんあり
くち
口
　
に
みつ
蜜
あ
有
　
り
はら
腹
　
に
けん
剣
あ
有
　
り
 口に蜜有り腹に剣有り くちにみつありはらにけんあり

Contained Kanji Breakdown

mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
honey, nectar, molasses
ミツ　ビツ (11th)
quiet, silent, in good health
ミチ　フク　ヒツ
shaped crown, katakana u radical (no. 40)
ベン　メン (Kentei 1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
invariably, certain, inevitable
ヒツ　かなら.ず (4th, N3)
heart, mind, spirit
こころ　シン (2nd, N4)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
insect, bug, temper
むし　チュウ　キ (1st, N2)
in, inside, middle
なか　チュウ　うち (1st, N5)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン　シ　ジョ
rising stroke
abdomen, belly, stomach
はら　フク (6th, N3)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
return, repeat, repeatedly
person(人) variant
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ　しゅう (Kentei 1)
sabre, sword, blade
ケン　つるぎ (7th, N1)
all(僉) variant
to assemble. to gather together
シュウ　あつまる
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
center, middle
オウ　あきら　え (3rd, N2)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
large, big
ダイ　おお-　た (1st, N5)
knife, standing sword radical (no. 18)
トウ