せん
じょう
 
つつみ
 
あり
 
いっ
けつ
 
 
くず
 
 

expression

Proverb.
  1. a small leak will sink a great ship.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
せん
じょう
 
つつみ
 
あり
 
いっ
けつ
 
 
くず
 
 
千丈の堤も蟻の一穴より崩れる せんじょうのつつみもありのいっけつよりくずれる

Contained Kanji Breakdown

thousand
セン ち かず (1st, N5)
length, ten shaku, measure
ジョウ たけ とも (7th)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
mow, cut grass, subdue
ガイ ゲ おさ.める (Kentei 1)
dike, bank, embankment
テイ つつみ (7th, N1)
soil, earth, ground
ド つち は (1st, N5)
just so, this, right
ゼ これ シ (7th, N1)
day, sun, Japan
ひ にっ ニチ (1st, N5)
head, counter for animals
ヒキ ショ ソ (Kentei Pre-1)
stop, halt
と.まる シ どめ (2nd, N4)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク うらな.う うらない (Kentei Pre-1)
ant
あり ギ (Kentei Pre-1)
insect, bug, temper
むし チュウ キ (1st, N2)
in, inside, middle
なか チュウ うち (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ
rising stroke
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
righteousness, justice, morality
ギ よし ただし (5th, N1)
sheep(羊) variant
to divide
king, rule, magnate
オウ -ノウ おお (1st, N3)
ego, I, selfish
わが- われ わ (6th, N1)
hand, hand radical (no. 64)
シュ
halberd, arms, festival car
ほこ カ ほこづくり (Kentei 1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
piling, ceremony radical (no. 56)
ヨク いぐるみ (Kentei 1)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
hole, aperture, slit
あな ケツ けな (6th, N1)
shaped crown, katakana u radical (no. 40)
ベン メン (Kentei 1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
crumble, die, demolish
くず.れる ホウ (8th, N1)
mountain
やま サン セン (1st, N5)
companion, friend
ホウ とも (Kentei Pre-1, N1)
month, moon
つき ゲツ ガツ (1st, N5)