| そう |
|---|
| 創 |
| ぎょう |
|---|
| 業 |
| は |
| やす |
|---|
| 易 |
| く |
| しゅ |
|---|
| 守 |
| せい |
|---|
| 成 |
| は |
| かた |
|---|
| 難 |
| し |
expression
Proverb.- it is easy to start an enterprise but hard to maintain it.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
創業は易く守成は難し | そうぎょうはやすくしゅせいはかたし |
Contained Kanji Breakdown
genesis, wound, injury
ソウ つく.る ショウ (6th, N1)
business, vocation, arts
ギョウ わざ ゴウ (3rd, N4)
easy, ready to, simple
イ エキ やす.い (5th, N3)
guard, protect, defend
まも.る シュ もり (3rd, N3)
turn into, become, get
セイ な.る ジョウ (4th, N3)
difficult, impossible, trouble
ナン むずか.しい かた.い (6th, N3)
the violet(菫) variant