ご
五
じっ
十
ぽ
歩
ひゃっ
百
ぽ
歩

expression, noun

Idiomatic expression.
  1. six of one, half a dozen of the other, scant difference.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
ご
五
じっ
十
ぽ
歩
ひゃっ
百
ぽ
歩
 五十歩百歩 ごじっぽひゃっぽ
ご
五
じゅっ
十
ぽ
歩
ひゃっ
百
ぽ
歩
 五十歩百歩 ごじゅっぽひゃっぽ

Contained Kanji Breakdown

five
ゴ　い　いつ (1st, N5)
ten
ジュウ　ジッ　ジュッ (1st, N5)
walk, counter for steps
ある.く　ブ　ホ (2nd, N4)
stop, halt
と.まる　シ　どめ (2nd, N4)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク　うらな.う　うらない (Kentei Pre-1)
few, little
すこ.し　ショウ　すく.ない (2nd, N4)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
hundred
ヒャク　ひゃっ　お (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
white
しろ　ハク　しら- (1st, N5)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)