|
それる
そらす
|
43.1%
|
to turn away ②to deviate (e.g. of a conversation)
to turn away (one's eyes, face, etc.) ②to displease ③to miss (the target, ball, etc.)
|
to fail to recognize ②to underestimate
to swerve from the course
|
|
イツ
|
30.9%
|
|
being scattered and ultimately lost ②dissipation
lost work ②partially lost work ③work of a superior quality
to wait for the enemy to tire at ease
a life given up to pleasure
|
|
いっ
|
23.8%
|
|
to lose (a chance) ②to overlook ③to deviate
to lose (a chance) ②to overlook ③to deviate
swiftness ②outstanding talent
make hay while the sun shines
Maitreya (bodhisattva) ②Ajita (one of the sixteen arhats)
|
|
はや
|
2.0%
|
|
|
|
|
はぐれる
|
0.2%
|
to lose sight of (one's companions) ②to miss (one's chance to ...)
|
to miss a meal ②to lose the means to make one's livelihood
|