Common Words by Reading

ふね
-ぶね
 90.8%
ship ②tank ③counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
はこ
箱
ぶね
舟
ark (i.e. Noah's)
こ
小
ぶね
舟
small boat
どろ
泥
ぶね
舟
boat to transport mud ②(fictional) boat made of (dried) mud
たす
助
　
け
ぶね
舟
lifeboat ②friend in need
ささ
笹
ぶね
舟
toy bamboo-leaf boat
　
ノ
　
ア
　
の
はこ
箱
ぶね
舟
Noah's ark
く
刳
　
り
ふね
舟
dugout canoe
まる
丸
き
木
ぶね
舟
dugout canoe
たか
高
せ
瀬
ぶね
舟
flatboat
ふね
舟
　
を
だ
出
　
す
to take out a boat
かわ
川
ぶね
舟
riverboat
ふね
舟
へん
偏
kanji "boat" radical at left
　
イ
　
カ
　
の
ふね
舟
cuttlebone
ちょ
猪
き
牙
ぶね
舟
long, thin, roofless small boat (used as a river taxi during the Edo period)
はや
早
ぶね
舟
fast-moving rowboat ②type of fast military ship
しょう
精
りょう
霊
ぶね
舟
straw boat for one's ancestral spirits to sail in
いた
板
ふね
舟
plank raft ②display stand for seafood (Edo period)
ちゅう
中
りゅう
流
　
に
ふね
舟
　
を
うしな
失
　
え
　
ば
いっ
一
こ
壺
　
も
せん
千
きん
金
any port will do in a storm
ふね
舟
　
に
こく
刻
　
し
　
て
けん
剣
　
を
もと
求
　
む
to not be getting with the times
けん
剣
　
を
お
落
　
と
　
し
　
て
ふね
舟
　
を
きざ
刻
　
む
to not be getting with the times
ふな-
 7.1%
ふな
舟
も
盛
　
り
boat-wrap sushi
ふな
舟
うた
歌
sailor's song ②barcarolle
ふな
舟
ばし
橋
pontoon bridge
ふな
舟
がた
形
navicular
ふな
舟
けん
券
boat race betting ticket
ふな
舟
だな
棚
planking (on a wooden ship)
ふな
舟
まつ
祭
　
り
boat festival
ふな
舟
くだ
下
　
り
going downstream in a boat
ふな
舟
がこ
囲
　
い
boat castle
シュウ
 2.1%
ご
呉
えつ
越
どう
同
しゅう
舟
bitter enemies in the same boat
しゅう
舟
てい
艇
boat
じょう
上
りく
陸
よう
用
しゅう
舟
てい
艇
landing craft
へん
扁
しゅう
舟
skiff
きょう
橋
きゃく
脚
しゅう
舟
pontoon
どう
同
しゅう
舟
shipmates
どん
呑
しゅう
舟
　
の
うお
魚
fish large enough to swallow a whole boat ②great man
りゅう
竜
しゅう
舟
dragon boat (long 22-person canoe used for racing)
しゅう
舟
こう
行
boating
しゅう
舟
うん
運
transportation by water (e.g. by ship)
しゅう
舟
こう
航
boating
けい
軽
しゅう
舟
light boat
こ
孤
しゅう
舟
solitary boat
せっ
雪
しゅう
舟
　
の
ふで
筆
work of Sesshū
しゅう
舟
じょう
状
こつ
骨
navicular bone (largest wrist bone on the thumb side)
しゅう
舟
じょう
状
boat-shaped
あみ
網
どん
呑
しゅう
舟
　
の
うお
魚
　
を
も
漏
　
ら
　
す
the law has holes large enough for the most wicked men to slip through
きょ
虚
しゅう
舟
empty boat
ぎょ
漁
しゅう
舟
small fishing boat
しゅう
舟
ろ
路
sea route
Others
とう
舟
のう
嚢
えん
炎
navicular disease