Common Words by Reading

ジ
シ
 95.9%
self- ②from (a time or place)
じ
自
ぶん
分
myself ②I ③you
じ
自
こ
己
self
じ
自
self- ②from (a time or place)
じ
自
ゆう
由
freedom
じ
自
しん
身
(one's) self
じ
自
しん
信
self-confidence
し
自
ぜん
然
nature ②natural ③naturally
じ
自
ゆう
由
　
に
freely
じ
自
まん
慢
pride
じ
自
さつ
殺
suicide
じ
自
たい
体
itself ②one's own body ③originally
じ
自
てん
転
しゃ
車
bicycle
じ
自
ぶん
分
じ
自
しん
身
oneself
じ
自
ぶん
分
　
の
ちから
力
one's own strength or effort
じ
自
かく
覚
self-consciousness
どく
独
じ
自
original ②independent
かく
各
じ
自
each (person)
じ
自
こ
己
しょう
紹
かい
介
self-introduction
ふ
不
し
自
ぜん
然
unnatural
じ
自
ばく
爆
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target)
みずから
 4.1%
oneself ②oneself
みずか
自
　
ら
oneself ②oneself
みずか
自
　
ら
すす
進
　
ん
　
で
by choice
みずか
自
　
ら
　
の
て
手
　
で
with one's own hands
てん
天
　
は
みずか
自
　
ら
たす
助
　
く
　
る
もの
者
　
を
たす
助
　
く
heaven helps those who help themselves
なんじ
汝
みずか
自
　
ら
　
を
し
知
　
れ
Know thyself
おのずから
おのずと
 0.0%
naturally
naturally
おの
自
　
ず
　
と
naturally
おの
自
　
ず
　
か
　
ら
あき
明
　
ら
　
か
self-evident
どく
読
しょ
書
ひゃっ
百
ぺん
遍
い
意
おの
自
　
ず
　
か
　
ら
つう
通
　
ず
repeated reading makes the meaning clear
Others
ツモ
自
ホ
摸
ー
和
winning off a self-drawn tile
うぬ
自
ぼ
惚
　
れ
conceit
とう
桃
り
李
　
も
　
の
い
言
　
わ
　
ざ
　
れ
　
ど
　
も
した
下
おのずか
自
　
ら
みち
蹊
　
を
な
成
　
す
a man of virtue will naturally attract admirers
うぬ
自
ぼ
惚
　
れ
かがみ
鏡
small western mirror with mercury added to the glass (Edo period)
やけ
自棄
　
っ
ぱら
腹
desperation
メンゼン
門前
チン
清
ツモホー
自摸和
winning off a self-drawn tile while completely concealed (meld)