|
かみ
|
53.9%
|
god ②incredible ③Emperor (of Japan) ④thunder
|
god ②incredible ③Emperor (of Japan) ④thunder
form of magic or divination (e.g. animating objects to act as the sorcerer's agent)
divine work ②Shinto ritual
Son of God ②child of God ③prodigy
(person who has the) hands of God
mountain god ②one's wife (esp. a nagging wife) ③roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)
|
|
シン
ジン
|
36.9%
|
spirit ②god
spirit ②god
|
mind ②attitude ③spirit (of a matter)
sacred treasure ②implement used in religious ceremonies
sacred tree ②support pillars of the traditional fire festival bonfires
divine sword (one of the three sacred treasures)
|
|
かぐ
|
6.9%
|
|
kagura (ancient Shinto music and dancing)
kagura (esp. when performed at the imperial palace)
kagura hall (at a shrine)
cloud of ashes (caused by pouring water on a fire)
kagura performance held somewhere other than the imperial palace
kagura flute (six-holed horizontal flute)
grand kagura performance at Ise ②type of performance including the lion dance and juggling ③Camellia japonica 'Daikagura' (cultivar of Japanese camellia)
kagurajishi camellia (Camellia japonica var.)
grand kagura performance at Ise
kagura hall (at a shrine)
|
|
か
|
0.8%
|
|
Kanagawa Prefecture (Kanto area)
Convention of Kanagawa (March 31, 1854)
|
|
かん-
|
0.7%
|
|
Shinto priest ②chief Shinto priest (of a shrine) ③Welsh onion
tenth month of the lunar calendar
offering of the year's new rice harvest (imperial festival, October 17)
Kanda Festival (held at Kanda Myōjin Shrine in Tokyo on May 15)
|
|
こう-
|
0.6%
|
|
mangano-ferri-eckermannite
|
|
み
|
0.1%
|
soul
|
portable shrine (carried in festivals) ②buttocks
ridged cracks that form in the ice on Lake Suwa
fortune slip (usu. bought at a shrine)
sacred wine or sake ②sake
|
|
Others
|
Amaterasu Ōmikami (sun goddess)
gods of restoration (who purify sin, etc.)
evil gods (who cause sin, etc.)
guardian deity of grain farming
Okinawan festival held in the honor of the sea gods (honor)
|