| お |
| み |
|---|
| 神 |
| こ | し |
|---|---|
| 輿 |
noun
- mikoshi, portable Shinto shrine carried through the streets during festivals. Honorific or respectful language, polite language.
- lower back, waist, hips. Usually written with kana alone. Esp. as 〜を上げる, 〜を据える, etc..
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
お神輿 | おみこし | ✔ | |||||||
|
お御輿 | おみこし | ||||||||
|
御神輿 | おみこし |
Contained Kanji Breakdown
gods, mind, soul
かみ シン かぐ (3rd, N3)
palanquin, bier, public opinion
こし ヨ かご (Kentei Pre-1)
car
シャ くるま くら (1st, N5)