タイ
|
66.2%
|
body ②shape ③counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.) ④typeface
|
(what) the heck ②one object ③one form ④generally
true character ②consciousness
union ②conjugation (of gametes) ③sexual intercourse
stamina ②strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
itself ②one's own body ③originally
substance ②this machine ③object of worship (at a shrine, temple, etc.) ④base price
ramming attack ②throwing oneself into (e.g. a role)
|
からだ
|
33.5%
|
body ②torso ③build ④health
|
body ②torso ③build ④health
body of Christ (Eucharist)
being interested in someone (only) for sex
to fit well (e.g. clothes) ②to be good for one's health
to stretch (unbend) oneself
to devote oneself wholeheartedly to
to master something (through personal experience)
|
テイ
|
0.3%
|
appearance
|
(outward) appearance ②(proper) format (e.g. of an essay) ③appearances ④lip-service
appearance (in the eyes of society)
(unpleasant) state of affairs
scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.)
man dressed like an artisan
someone's looks and personal appearance
to turn someone down (on some pretext) without offending them
|
かたち
|
0.0%
|
|
|