ろ
魯
ぎょ
魚
　
の
あやま
誤
　
り

noun

  1. miswriting a word, using the wrong kanji to write a word.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
ろ
魯
ぎょ
魚
　
の
あやま
誤
　
り
 魯魚の誤り ろぎょのあやまり

Contained Kanji Breakdown

foolish, Russia
ロ　おろか (Kentei Pre-1)
fish
さかな　ギョ　うお (2nd, N4)
knife, wrapping enclosure(勹) variant
rice field, rice paddy
た　デン　たん (1st, N4)
fire, fire radical (no. 86)
ヒョウ　カ
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)
fish
さかな　ギョ　うお (2nd, N4)
knife, wrapping enclosure(勹) variant
rice field, rice paddy
た　デン　たん (1st, N4)
fire, fire radical (no. 86)
ヒョウ　カ
mistake, err, do wrong
ゴ　あやま.る (6th, N3)
say, word
い.う　こと　ゲン (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
give, do something for, kingdom of Wu
ゴ　くれ　く.れる (9th, N1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)