ひそ
顰
　
み
　
に
なら
倣
　
う

expression, Godan verb

Sometimes humble.
  1. to imitate ridiculously.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
ひそ
顰
　
み
　
に
なら
倣
　
う
 顰みに倣う ひそみにならう
ひそみ
顰
　
に
なら
倣
　
う
 顰に倣う ひそみにならう
ひん
顰
　
に
なら
倣
　
う
 顰に倣う ひんにならう
ひそ
顰
　
み
　
に
　
な
　
ら
　
う
 顰みにならう ひそみにならう
ひそ
顰
　
み
　
に
なら
習
　
う
 顰みに習う ひそみにならう

Contained Kanji Breakdown

scowl, raise eyebrows
しか.める　ヒン　ひそ.める (Kentei 1)
repeatedly, recur
ヒン　しき.りに (Early High School, N1)
walk, counter for steps
ある.く　ブ　ホ (2nd, N4)
stop, halt
と.まる　シ　どめ (2nd, N4)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク　うらな.う　うらない (Kentei Pre-1)
few, little
すこ.し　ショウ　すく.ない (2nd, N4)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
page, leaf
ケツ　ぺえじ　おおがい (Kentei Pre-1)
neck(首) variant
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
oneself
ジ　みずか.ら　おの.ずから (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
eye, class, look
め　モク　ボク (1st, N4)
lowly, base, vile
ヒ　いや.しい (Late Jr. High, N1)
rice field, rice paddy
た　デン　たん (1st, N4)
ten
ジュウ　ジッ　ジュッ (1st, N5)
emulate, imitate
ホウ　なら.う (Late Jr. High, N1)
human radical (no. 9)
set free, release, fire
ホウ　ほう.る　はな.す (3rd, N3)
direction, person, alternative
ホウ　かた　なた (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
ten thousand, 10,000
バン　マン　よろず (2nd, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ　つつ.む (Kentei 1)
strike, hit, folding chair radical variant (no. 66)
ホク (Kentei 1)
person, (人 variant)
mow, cut grass, subdue
ガイ　ゲ　おさ.める (Kentei 1)