う
雨
ご
後
　
の
たけのこ
筍

expression

  1. similar things turning up one after another, bamboo shoots after rain.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
う
雨
ご
後
　
の
たけのこ
筍
 雨後の筍 うごのたけのこ
う
雨
ご
後
　
の
たけ
竹
　
の
こ
子
 雨後の竹の子 うごのたけのこ
う
雨
ご
後
　
の
　
タ
　
ケ
　
ノ
　
コ
 雨後のタケノコ うごのタケノコ
う
雨
ご
後
　
の
　
た
　
け
　
の
　
こ
 雨後のたけのこ うごのたけのこ

Contained Kanji Breakdown

rain
あめ　あま-　ウ (1st, N5)
behind, back, later
ゴ　のち　コウ (2nd, N5)
stop, linger, loiter
テキ　たたず.む (Kentei 1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
human radical (no. 9)
short thread radical (no. 52)
ヨウ　ちいさい (Kentei 1)
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ　しゅう (Kentei 1)
bamboo shoot
たけのこ　ジュン　イン (Kentei 1)
bamboo
たけ　チク　たか (1st, N2)
individual(個) variant
knife, wrapping enclosure(勹) variant
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
decameron, ten-day period, season (for specific products)
ジュン (7th, N1)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ　つつ.む (Kentei 1)
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)