おん
よう
 
うえ
 
 

expression

Proverb.
  1. people don't know themselves as well as they know others, even if you know what will happen to others, you don't know what will happen to yourself, a fortune teller can't tell their own future.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
おん
よう
 
うえ
 
 
陰陽師身の上知らず おんようじみのうえしらず

Contained Kanji Breakdown

shade, yin, negative
かげ イン (7th, N1)
place, left village radical - 2 stroke form (no. 170)
こざと
shade(陰) variant
イン かげ
now
いま コン キン (2nd, N5)
to assemble. to gather together
シュウ あつまる
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
fu
say
ウン い.う ここに (Kentei Pre-1)
two, two radical (no. 7)
ニ ふた ふだ (1st, N5)
I, myself, katakana mu radical (no. 28)
シ ボウ ム (Kentei 1)
sunshine, yang principle, positive
ヨウ ひ あき (3rd, N3)
open, sun
ヨウ (Kentei 1)
daybreak, dawn, morning
タン あき.らか あきら (11th, N1)
day, sun, Japan
ひ にっ ニチ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
not, must not, do not
モチ ブツ ボツ (Kentei Pre-1)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ つつ.む (Kentei 1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
expert, teacher, master
シ いくさ のし (5th, N3)
to store up, to pile up, pile up
タイ
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
terraced hill
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
to go round, to make a circuit, to make a revolution
ソウ めぐ.る
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
towel, hanging scroll, width
キン フク おお.い (11th)
somebody, person, one's station in life
シン み (3rd)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
month, moon
つき ゲツ ガツ (1st, N5)
rising stroke
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
above, up
ジョウ うえ あ.げる (1st, N5)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク うらな.う うらない (Kentei Pre-1)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
know, wisdom
し.る チ しり (2nd, N4)
dart, arrow
や シ (2nd, N1)
person(人) variant
large, big
ダイ おお- た (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)