Godan verb, transitive verb

  1. to take (someone; to a place), to take (someone) with one, to take along, to lead away.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
 
 
連れて行く つれていく
 
 
 
連れて行く つれてゆく
 
 
 
 
連れていく つれていく
 
 
 
 
連れてゆく つれてゆく
 
 
 
 
つれて行く つれていく
 
 
 
 
つれて行く つれてゆく

Contained Kanji Breakdown

take along, lead, join
レン つ.れる つら.なる (4th, N3)
car
シャ くるま くら (1st, N5)
span, range, extend over
わた.る コウ わたる (Kentei Pre-1, N1)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
daybreak, dawn, morning
タン あき.らか あきら (11th, N1)
day, sun, Japan
ひ にっ ニチ (1st, N5)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ
going, journey, carry out
い.く コウ おこな.う (2nd, N5)
stop, linger, loiter
テキ たたず.む (Kentei 1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
human radical (no. 9)
to take small steps, Korean place name
チョク たたず.む
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
street, ward, town
チョウ テイ チン (3rd, N1)