expression, noun

  1. utter stranger, mere passerby, outsider.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
路傍の人 ろぼうのひと

Contained Kanji Breakdown

path, route, road
ロ みち -じ (3rd, N3)
leg, foot, be sufficient
あし た.りる ソク (1st, N4)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
stop, halt
と.まる シ どめ (2nd, N4)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク うらな.う うらない (Kentei Pre-1)
each, every, either
カク おのおの かか (4th, N2)
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ しゅう (Kentei 1)
bystander, side, besides
はた ボウ かたわ.ら (Early Jr. High, N1)
human radical (no. 9)
RHS of character, at same time
つくり ボウ かたがた (Kentei 1)
stand up, rise, set up
た.つ リツ たつ (1st, N4)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
grass, straw, herbs
to divide
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
direction, person, alternative
ホウ かた なた (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
ten thousand, 10,000
バン マン よろず (2nd, N5)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ つつ.む (Kentei 1)
person
ひと ニン ジン (1st, N5)