せん
詮
かた
方
　
な
　
い

adjective

Messages.dated.
  1. cannot be helped, unavoidable, inevitable, (there's) nothing one can do, having no choice.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
せん
詮
かた
方
　
な
　
い
 詮方ない せんかたない
　
せ
　
ん
かた
方
　
な
　
い
 せん方ない せんかたない
せ
為
　
ん
かた
方
　
な
　
い
 為ん方ない せんかたない
せ
為
　
ん
かた
方
な
無
　
い
 為ん方無い せんかたない
せん
詮
かた
方
な
無
　
い
 詮方無い せんかたない

Contained Kanji Breakdown

discussion, methods called for, selection
セン　せん.ずる　かい (Late High School)
say, word
い.う　こと　ゲン (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
whole, entire, all
ゼン　すべ.て　まった.く (3rd, N3)
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
king, rule, magnate
オウ　-ノウ　おお (1st, N3)
direction, person, alternative
ホウ　かた　なた (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
ten thousand, 10,000
バン　マン　よろず (2nd, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ　つつ.む (Kentei 1)