おや
親
　
の
いん
因
が
果
　
が
こ
子
　
に
むく
報
　
う

expression, Godan verb

Proverb.
  1. the sins of the father shall be visited upon the son.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
おや
親
　
の
いん
因
が
果
　
が
こ
子
　
に
むく
報
　
う
 親の因果が子に報う おやのいんががこにむくう

Contained Kanji Breakdown

parent, intimacy, relative
おや　シン　した.しい (2nd, N4)
parent, (親 variant)
stand up, rise, set up
た.つ　リツ　たつ (1st, N4)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
grass, straw, herbs
to divide
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
tree, wood
き　モク　こ- (1st, N5)
see, hopes, chances
み.る　ケン (1st, N5)
eye, class, look
め　モク　ボク (1st, N4)
legs radical (no. 10)
ジン　ニン　がい (Kentei 1)
cause, factor, be associated with
イン　ちな.む　よ.る (5th, N3)
box, box or enclosure radical (no. 31)
イ　コク (Kentei 1)
large, big
ダイ　おお-　た (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
fruit, reward, carry out
カ　は.たす　はた.す (4th, N3)
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)
tree, wood
き　モク　こ- (1st, N5)
child, sign of the rat, 11PM-1AM
こ　シ　ス (1st, N5)
complete, finish
リョウ　さとる (Late Jr. High, N2)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
report, news, reward
ホウ　むく.いる (5th, N3)
happiness, blessing, fortune
しあわ.せ　コウ　さいわ.い (3rd, N3)
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)
sheep(羊) variant
to divide
dry, parch, ebb
ひ.る　カン　ほ.す (6th, N2)
clothing(服) variant
seal radical (no. 26)
セツ　わりふ (Kentei 1)
or again, furthermore, on the other hand
また　ユウ　やす (Late Jr. High, N1)