ほ
褒
 
め
 
ら
 
れ
 
て
の
伸
 
び
 
る

expression, Ichidan verb

  1. to grow (as a human, etc.) when complimented, to respond better to the carrot than the stick.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
ほ
褒
 
め
 
ら
 
れ
 
て
の
伸
 
び
 
る
褒められて伸びる ほめられてのびる
ほ
褒
 
め
 
ら
 
れ
 
て
 
の
 
び
 
る
褒められてのびる ほめられてのびる

Contained Kanji Breakdown

praise, extol
ほ.める ホウ (Early High School, N1)
garment, clothes, dressing
イ ころも きぬ (4th, N2)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
garment, (衣 variant)
protect, guarantee, keep
ホ たも.つ ホウ (5th, N1)
human radical (no. 9)
be amazed, disgusted, shocked
ぼ.ける あき.れる ホウ (Kentei Pre-1)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
tree, wood
き モク こ- (1st, N5)
expand, stretch, extend
の.びる シン のぶ (Late Jr. High, N2)
human radical (no. 9)
have the honor to, sign of the monkey, 3-5PM
もう.す シン さる (3rd, N3)
day, sun, Japan
ひ ニチ にっ (1st, N5)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ