かえる
蛙
　
の
つら
面
　
に
しょう
小
べん
便

expression

Idiomatic expression, colloquialism.
  1. like water off a duck's back, urine on a frog's face.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
かえる
蛙
　
の
つら
面
　
に
しょう
小
べん
便
 蛙の面に小便 かえるのつらにしょうべん
　
カ
　
エ
　
ル
　
の
つら
面
　
に
しょう
小
べん
便
 カエルの面に小便 カエルのつらにしょうべん
　
か
　
え
　
る
　
の
つら
面
　
に
しょう
小
べん
便
 かえるの面に小便 かえるのつらにしょうべん

Contained Kanji Breakdown

frog
かえる　ア　ワ (Kentei Pre-1)
insect, bug, temper
むし　チュウ　キ (1st, N2)
in, inside, middle
なか　チュウ　うち (1st, N5)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン　シ　ジョ
rising stroke
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
square jewel, corner, angle
ケイ　ケ　か (Kentei Pre-1, N1)
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)
mask, face, features
メン　おも　つら (3rd, N3)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
convenience, facility, excrement
ビン　ベン　たよ.り (4th, N3)
human radical (no. 9)
grow late, night watch, sit up late
さら　コウ　ふ.ける (7th, N3)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)
mow, cut grass, subdue
ガイ　ゲ　おさ.める (Kentei 1)