わらじ
草鞋
　
を
ぬ
脱
　
ぐ

expression, Godan verb

  1. to complete one's journey.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
わらじ
草鞋
　
を
ぬ
脱
　
ぐ
 草鞋を脱ぐ わらじをぬぐ
　
わ
　
ら
　
じ
　
を
ぬ
脱
　
ぐ
 わらじを脱ぐ わらじをぬぐ

Contained Kanji Breakdown

grass, weeds, herbs
くさ　ソウ　そ (1st, N3)
grass, grass radical (no. 140)
early, fast
はや.い　サッ　ソウ (1st, N4)
day, sun, Japan
ひ　ニチ　にっ (1st, N5)
ten
ジュウ　ジッ　ジュッ (1st, N5)
straw sandals
アイ　カイ　わらじ (Kentei 1)
leather, skin, reform
カク　かわ (6th, N2)
twenty
にじゅう　ジュウ　ニュウ (Kentei Pre-1)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
ten
ジュウ　ジッ　ジュッ (1st, N5)
square jewel, corner, angle
ケイ　ケ　か (Kentei Pre-1, N1)
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)
undress, removing, escape from
ダツ　ぬ.ぐ (Early Jr. High, N1)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
exchange(兌) variant
to divide
elder brother, big brother
あに　キョウ　ケイ (2nd, N4)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
legs radical (no. 10)
ジン　ニン　がい (Kentei 1)