| じ |
|---|
| 自 |
| じょ | う |
|---|---|
| 縄 |
| じ |
|---|
| 自 |
| ば | く |
|---|---|
| 縛 |
noun
Messages.yoji.- being caught in one's own trap, being hoisted by one's own petard.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
自縄自縛 | じじょうじばく |
Contained Kanji Breakdown
oneself
ジ みずか.ら おの.ずから (2nd, N4)
straw rope, cord
なわ ジョウ ただ.す (9th, N1)
thread
いと シ (1st, N2)
truss, arrest, bind
しば.る バク (8th, N1)
thread
いと シ (1st, N2)
to state to, to announce
フ ホ しく
for the first time, not until
ホ フ はじ.めて (Kentei Pre-1, N1)