き
聞
 
く
 
は
いっ
一
とき
時
 
の
はじ
恥
 
、
き
聞
 
か
 
ぬ
 
は
いっ
一
しょう
生
 
の
はじ
恥

expression

Proverb.
  1. better to ask and be embarrassed than not ask and never know.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
き
聞
 
く
 
は
いっ
一
とき
時
 
の
はじ
恥
 
、
き
聞
 
か
 
ぬ
 
は
いっ
一
しょう
生
 
の
はじ
恥
聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥 きくはいっときのはじ、きかぬはいっしょうのはじ
き
聞
 
く
 
は
いっ
一
とき
時
 
の
はじ
恥
、き
聞
 
か
 
ぬ
 
は
いっ
一
しょう
生
 
の
はじ
恥
聞くは一時の恥聞かぬは一生の恥 きくはいっときのはじ、きかぬはいっしょうのはじ

Contained Kanji Breakdown

hear, ask, listen
き.く ブン モン (2nd, N5)
gate, counter for cannons
モン かど と (2nd, N2)
ear
みみ ジ がみ (1st, N3)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
time, hour
ジ とき と (2nd, N5)
day, sun, Japan
ひ ニチ にっ (1st, N5)
Buddhist temple
てら ジ (2nd, N2)
soil, earth, ground
ド つち は (1st, N5)
measurement, tenth of a shaku, a little
スン す みき (6th, N1)
shame, dishonor
は.じる はじ チ (Early Jr. High, N3)
ear
みみ ジ がみ (1st, N3)
heart, mind, spirit
こころ シン (2nd, N4)
comma
life, genuine, birth
セイ い.きる う.まれる (1st, N5)