あや
綾
　
を
　
な
　
し
　
て

expression

  1. in beautiful patterns.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
あや
綾
　
を
　
な
　
し
　
て
 綾をなして あやをなして
あや
綾
　
を
な
成
　
し
　
て
 綾を成して あやをなして

Contained Kanji Breakdown

design, figured cloth, twill
あや　リン　りょう (Kentei Pre-1, N1)
thread
いと　シ (1st, N2)
short thread radical (no. 52)
ヨウ　ちいさい (Kentei 1)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
to dawdle, the name of the father of the Emperor Yao
リョウ　しの.ぐ　すた.れる
mushroom
ロク　きのこ
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)
legs radical (no. 10)
ジン　ニン　がい (Kentei 1)
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ　しゅう (Kentei 1)