| もう |
|---|
| 申 |
| し |
| わけ |
|---|
| 訳 |
| な |
| い |
| く |
| ら |
| い |
expression, adverb, takes genitive case の
- to the extent it makes one feel apologetic, so (much, good, etc.) that one feels guilty.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
申し訳ないくらい | もうしわけないくらい | |||||||||||||||||
|
申し訳ないぐらい | もうしわけないぐらい | |||||||||||||||||
|
申し訳ない位 | もうしわけないくらい | |||||||||||||||||
|
申し訳ない位 | もうしわけないぐらい |
Contained Kanji Breakdown
have the honor to, sign of the monkey, 3-5PM
もう.す シン さる (3rd, N3)