よく
欲
 
の
くま
熊
たか
鷹
また
股
さ
裂
 
く

expression, Godan verb

Proverb.
  1. avarice brings doom upon oneself, grasp all, lose all, the greedy hawk-eagle splits in half (when trying to catch two boars at once).

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
よく
欲
 
の
くま
熊
たか
鷹
また
股
さ
裂
 
く
欲の熊鷹股裂く よくのくまたかまたさく

Contained Kanji Breakdown

longing, covetousness, greed
ほ.しい ヨク ほっ.する (6th, N3)
valley
たに や コク (2nd, N2)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
lack, gap, fail
ケツ か.ける ケン (4th, N3)
knife, wrapping enclosure(勹) variant
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
bear
くま ユウ (4th, N1)
ability, talent, skill
ノウ よし の (5th, N3)
a small worm, larvae of mosquitoes, empty
I, myself, katakana mu radical (no. 28)
シ ボウ ム (Kentei 1)
month, moon
つき ゲツ ガツ (1st, N5)
spoon, spoon or katakana hi radical (no. 21)
ヒ さじ (Kentei 1)
fire, fire radical (no. 86)
ヒョウ カ
hawk
たか ヨウ オウ (Kentei Pre-1, N1)
dotted cliff radical (no. 53)
ゲン (Kentei 1)
wild goose, trailing cliff radical (no. 27)
カン かりがね (Kentei 1)
bird, chicken
とり チョウ とっ (2nd, N4)
crow, raven
からす ウ オ (Kentei Pre-1)
fire, fire radical (no. 86)
ヒョウ カ
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
thigh, crotch
また コ もも (Late High School)
month, moon
つき ゲツ ガツ (1st, N5)
pike, windy-again radical (no. 79)
シュ また ほこ (Kentei 1)
table, table enclosure, table or windy radical (no. 16)
キ きにょう (Kentei 1)
or again, furthermore, on the other hand
また ユウ やす (Late Jr. High, N1)
split, rend, tear
さ.く レツ -ぎ.れ (Late Jr. High, N1)
file, row, rank
レツ れっ レ (3rd, N3)
bare bone, bad, wrong
ガツ ガチ タイ (Kentei 1)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
evening
ゆう セキ ゆ (1st, N4)
knife, standing sword radical (no. 18)
トウ
garment, clothes, dressing
イ ころも きぬ (4th, N2)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
garment, (衣 variant)