しゅん
春
じゅう
秋
　
に
と
富
　
む

expression, Godan verb

Idiomatic expression.
  1. to be young, to be young and have a promising future.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
しゅん
春
じゅう
秋
　
に
と
富
　
む
 春秋に富む しゅんじゅうにとむ

Contained Kanji Breakdown

springtime, spring (season)
はる　シュン　かす (2nd, N4)
folded hands
three
サン　み　みっ.つ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)
autumn
あき　シュウ　とき (2nd, N4)
two-branch tree radical (no. 115)
カ　いね (Kentei Pre-1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
tree, wood
き　モク　こ- (1st, N5)
fire
ひ　カ　ほ- (1st, N5)
to divide
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
wealth, enrich, abundant
フ　とみ　と.む (5th, N3)
shaped crown, katakana u radical (no. 40)
ベン　メン (Kentei 1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
to fill, roll of cloth
フク　ヒョク　ヒキ
delicious(旨) variant
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
rice field, rice paddy
た　デン　たん (1st, N4)