あ
明
す
日
　
は
わ
我
　
が
み
身

expression

Proverb.
  1. what happens to one today may happen to another tomorrow, misfortunes can happen to anyone.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
あ
明
す
日
　
は
わ
我
　
が
み
身
 明日は我が身 あすはわがみ

Contained Kanji Breakdown

bright, light
メイ　あ.かり　あきら (2nd, N4)
day, sun, Japan
ひ　ニチ　にっ (1st, N5)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
day, sun, Japan
ひ　ニチ　にっ (1st, N5)
ego, I, selfish
わが-　われ　わ (6th, N1)
hand, hand radical (no. 64)
シュ
halberd, arms, festival car
ほこ　カ　ほこづくり (Kentei 1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
piling, ceremony radical (no. 56)
ヨク　いぐるみ (Kentei 1)
somebody, person, one's station in life
シン　み (3rd)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
rising stroke
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)