あら
新
ゆ
湯

noun

  1. clean, freshly poured bath, hot water just poured into a bath that no one has entered yet.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
あら
新
ゆ
湯
 新湯 あらゆ
さらゆ
新湯
 新湯 さらゆ
しん
新
ゆ
湯
 新湯 しんゆ
さら
更
ゆ
湯
 更湯 さらゆ

Contained Kanji Breakdown

new
シン　あたら.しい　あら.た (2nd, N4)
parent(親) variant
stand up, rise, set up
た.つ　リツ　たつ (1st, N4)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
grass, straw, herbs
to divide
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
tree, wood
き　モク　こ- (1st, N5)
axe, 1.32 lb, catty
キン (8th, N1)
hot water, bath, hot spring
ゆ　トウ (3rd, N2)
water, water radical (no. 85)
さんずい
open, sun
ヨウ (Kentei 1)
daybreak, dawn, morning
タン　あき.らか　あきら (11th, N1)
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
not, must not, do not
モチ　ブツ　ボツ (Kentei Pre-1)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ　つつ.む (Kentei 1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)