ご
御
めん
免
こうむ
被
　
り
　
た
　
い

expression

  1. I'm good, thanks, I'll stay out of this one.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
ご
御
めん
免
こうむ
被
　
り
　
た
　
い
 御免被りたい ごめんこうむりたい
ご
御
めん
免
　
こ
　
う
　
む
　
り
　
た
　
い
 御免こうむりたい ごめんこうむりたい
ご
御
めん
免
こうむ
蒙
　
り
　
た
　
い
 御免蒙りたい ごめんこうむりたい
　
ご
めん
免
　
こ
　
う
　
む
　
り
　
た
　
い
 ご免こうむりたい ごめんこうむりたい
　
ご
めん
免
こうむ
被
　
り
　
た
　
い
 ご免被りたい ごめんこうむりたい
　
ご
めん
免
こうむ
蒙
　
り
　
た
　
い
 ご免蒙りたい ごめんこうむりたい

Contained Kanji Breakdown

honorable, manipulate, govern
ギョ　お-　ゴ (Early Jr. High, N3)
stop, linger, loiter
テキ　たたず.む (Kentei 1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
human radical (no. 9)
wholesale
おろし　おろ.す　シャ (Late Jr. High, N1)
jar radical, (缶 variant)
noon, sign of the horse, 11AM-1PM
ゴ　うま (2nd, N5)
dry, parch, ebb
ひ.る　カン　ほ.す (6th, N2)
correct, justice, righteous
セイ　ショウ　ただし (1st, N4)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
stop, halt
と.まる　シ　どめ (2nd, N4)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク　うらな.う　うらない (Kentei Pre-1)
seal radical (no. 26)
セツ　わりふ (Kentei 1)
excuse, dismissal
メン　まぬか.れる　まぬが.れる (Late Jr. High, N1)
knife, wrapping enclosure(勹) variant
device, tool, utensil
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン　シ　ジョ
legs radical (no. 10)
ジン　ニン　がい (Kentei 1)
incur, cover, veil
ヒ　こうむ.る　かぶ.る (Early Jr. High, N2)
clothes, clothing radical (no. 145
ころも
pelt, skin, hide
かわ　ヒ (3rd, N2)
wild goose, trailing cliff radical (no. 27)
カン　かりがね (Kentei 1)
strike, hit, folding chair radical (no. 66)
ホク (Kentei 1)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク　うらな.う　うらない (Kentei Pre-1)
or again, furthermore, on the other hand
また　ユウ　やす (Late Jr. High, N1)