よわ
弱
　
り
め
目
　
に
たた
祟
　
り
め
目

expression

Proverb.
  1. misfortunes never come singly.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
よわ
弱
　
り
め
目
　
に
たた
祟
　
り
め
目
 弱り目に祟り目 よわりめにたたりめ

Contained Kanji Breakdown

weak, frail
よわ.い　ジャク (2nd, N2)
bow, bow (archery, violin)
ゆみ　キュウ　こ (2nd, N1)
two-stroke water radical or ice radical (no. 15)
ヒョウ　こおり (Kentei 1)
eye, class, look
め　モク　ボク (1st, N4)
curse, haunt
たた.る　スイ (Kentei 1)
exit, leave, go out
で.る　だ.す　シュツ (1st, N5)
mountain
やま　サン　セン (1st, N5)
show, indicate, point out
ジ　しめ.す (5th, N3)
two, two radical (no. 7)
ニ　ふた　ふだ (1st, N5)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)