けつ
尻
 
の
あな
穴
 
が
ちい
小
 
さ
 
い

expression, noun or verb acting predominately

Idiomatic expression, vulgar expression or word.
  1. small-minded, petty, cowardly, chicken-hearted.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
けつ
尻
 
の
あな
穴
 
が
ちい
小
 
さ
 
い
尻の穴が小さい けつのあながちいさい
 
ケ
 
ツ
 
の
あな
穴
 
が
ちい
小
 
さ
 
い
ケツの穴が小さい ケツのあながちいさい

Contained Kanji Breakdown

buttocks, hips, butt
しり コウ がみ (Late High School)
corpse, remains, flag radical (no. 44)
シ かたしろ (Kentei 1)
nine
キュウ ク ここの (1st, N5)
hole, aperture, slit
あな ケツ けな (6th, N1)
shaped crown, katakana u radical (no. 40)
ベン メン (Kentei 1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
little, small
ショウ こ- ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)