もう
孟
ぼ
母
さん
三
せん
遷
　
の
おし
教
　
え

expression

  1. the importance of creating an environment conducive to a child's learning.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
もう
孟
ぼ
母
さん
三
せん
遷
　
の
おし
教
　
え
 孟母三遷の教え もうぼさんせんのおしえ

Contained Kanji Breakdown

chief, beginning
モウ　ボウ　ミョウ (Kentei Pre-1, N1)
child, sign of the rat, 11PM-1AM
こ　シ　ス (1st, N5)
complete, finish
リョウ　さとる (8th, N2)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
dish, a helping, plate
さら　ベイ (3rd, N2)
mother
はは　ボ　も (2nd, N5)
three
サン　み　みっ.つ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
transition, move, change
セン　うつ.る　みやこがえ (9th, N1)
to soar as a bird, to move, to change
transition(遷) variant
variant of radical 146
large, big
ダイ　おお-　た (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
sign of the snake or serpent, 9-11AM, sixth sign of Chinese zodiac
み　シ (Kentei Pre-1, N1)
self
コ　おのれ　キ (6th, N1)
walking radical(⻌) variant
しんにょう
teach, faith, doctrine
おし.える　キョウ　おそ.わる (2nd, N4)
filial piety, child's respect
コウ　たか　キョウ (6th)
variant of radical 125
soil, earth, ground
ド　つち　は (1st, N5)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
child, sign of the rat, 11PM-1AM
こ　シ　ス (1st, N5)
complete, finish
リョウ　さとる (8th, N2)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
strike, hit, folding chair radical variant (no. 66)
ホク (Kentei 1)
person(人) variant
mow, cut grass, subdue
ガイ　ゲ　おさ.める (Kentei 1)