| かな |
|---|
| 叶 |
| わ |
| ぬ |
| とき |
|---|
| 時 |
| の |
| かみ |
|---|
| 神 |
| だの |
|---|
| 頼 |
| み |
expression
Idiomatic expression.- turning to God only in one's trouble.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
叶わぬ時の神頼み | かなわぬときのかみだのみ |
Contained Kanji Breakdown
time, hour
ジ とき と (2nd, N5)
gods, mind, soul
かみ シン かぐ (3rd, N3)
trust, request
たの.む たよ.る ライ (7th, N3)