ちから
力
　
の
つづ
続
　
く
かぎ
限
　
り

expression, adverb taking the と particle, adverb

  1. as long as one's strength lasts.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
ちから
力
　
の
つづ
続
　
く
かぎ
限
　
り
 力の続く限り ちからのつづくかぎり

Contained Kanji Breakdown

power, strength, strong
リョク　ちから　リキ (1st, N4)
continue, series, sequel
つづ.く　ゾク　ショク (4th, N3)
thread
いと　シ (1st, N2)
short thread radical (no. 52)
ヨウ　ちいさい (Kentei 1)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
sell
う.る　バイ　うり (2nd, N4)
gentleman, scholar, samurai
シ　さむらい　お (4th, N1)
a net, net-like, radical 122
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
legs radical (no. 10)
ジン　ニン　がい (Kentei 1)
limit, restrict, to best of ability
ゲン　かぎ.る (5th, N3)
northeast (Oriental zodiac), stopping, good radical (no. 138)
うしとら　コン (Kentei Pre-1)
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)
garment, clothes, dressing
イ　ころも　きぬ (4th, N2)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
garment(衣) variant