| こ |
|---|
| 凝 |
| っ |
| て |
| は |
| し |
|---|
| 思 |
| あん |
|---|
| 案 |
| に |
| あた |
|---|
| 能 |
| わ |
| ず |
expression
Proverb.- too much thinking gets you nowhere, excessive enthusiasm clouds one's judgment.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
凝っては思案に能わず | こってはしあんにあたわず | |||||||||||||||||||||||
|
凝っては思案にあたわず | こってはしあんにあたわず |
Contained Kanji Breakdown
congeal, freeze, stiff
こ.る ギョウ こご.らす (8th, N1)
doubt, distrust, be suspicious
ギ うたが.う (6th, N3)
doubt(疑) variant
think
おも.う シ おぼ.す (2nd, N4)
plan, suggestion, draft
アン つくえ (4th, N1)