けい
兄
てい
弟
かき
牆
　
に
せめ
鬩
　
ぐ

expression, Godan verb

  1. to quarrel among friends (or siblings).

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
けい
兄
てい
弟
かき
牆
　
に
せめ
鬩
　
ぐ
 兄弟牆に鬩ぐ けいていかきにせめぐ
けい
兄
てい
弟
かき
牆
　
に
　
せ
　
め
　
ぐ
 兄弟牆にせめぐ けいていかきにせめぐ
けい
兄
てい
弟
　
か
　
き
　
に
　
せ
　
め
　
ぐ
 兄弟かきにせめぐ けいていかきにせめぐ

Contained Kanji Breakdown

elder brother, big brother
あに　キョウ　ケイ (2nd, N4)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
legs radical (no. 10)
ジン　ニン　がい (Kentei 1)
younger brother, faithful service to elders
おとうと　ダイ　デ (2nd, N4)
to divide
condolences, mourning, funeral
とむら.う　チョウ　とぶら.う (9th, N1)
bow, bow (archery, violin)
ゆみ　キュウ　こ (2nd, N1)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン　シ　ジョ
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
fence, hedge, wall
ショウ　かき (Kentei 1)
left-side kata radical (no. 90)
ショウ　ソウ (Kentei 1)
miserly, stingy, sparing
ショク　やぶさ.か　おし.む (Kentei 1)
sorcerer, medium, shrine maiden
みこ　フ　かんなぎ (Kentei 1)
craft, construction, katakana e radical (no. 48)
コウ　ク　もく (2nd, N4)
two people
ショウ　ジュウ　ジュ (Kentei 1)
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
-times, round, game
カイ　まわ.る　エ (2nd, N3)
box, box or enclosure radical (no. 31)
イ　コク (Kentei 1)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
quarrel
ケキ　カク　せめ.ぐ (Kentei 1)
broken gate radical (no. 191)
 (Kentei 1)
king, rule, magnate
オウ　-ノウ　おお (1st, N3)
child, young of animals
ジ　ニ　ゲイ (Kentei 1)
mortar
うす　キュウ　グ (11th)
legs radical (no. 10)
ジン　ニン　がい (Kentei 1)