| きょう |
|---|
| 今日 |
| は |
| ひと |
|---|
| 人 |
| の |
| み |
|---|
| 身 |
| あ |
|---|
| 明 |
| す |
|---|
| 日 |
| は |
| わ |
|---|
| 我 |
| が |
| み |
|---|
| 身 |
expression
Proverb.- what chances to one man may happen to all, what happens to one today may happen to another tomorrow, misfortunes can happen to anyone.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
今日は人の身明日は我が身 | きょうはひとのみあすはわがみ |
Contained Kanji Breakdown
now
いま コン キン (2nd, N5)
somebody, person, one's station in life
シン み (3rd)