| こ |
|---|
| 乞 |
| じき |
|---|
| 食 |
| を |
| みっ |
|---|
| 三 |
| か |
|---|
| 日 |
| す |
| れ |
| ば |
| や |
| め |
| ら |
| れ |
| ぬ |
expression
Proverb.- once a beggar, always a beggar, if one begs for three days, one cannot stop.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
乞食を三日すればやめられぬ | こじきをみっかすればやめられぬ | |||||||||||||||||||||||||||
|
乞食を三日すれば止められぬ | こじきをみっかすればやめられぬ |
Contained Kanji Breakdown
beg, invite, ask
こ.う コツ キツ (11th)
eat, food
た.べる く.う ショク (2nd, N5)
good, pleasing, skilled
よ.い リョウ ら (4th, N3)