| ふ |
|---|
| 不 |
| ぐ |
|---|
| 倶 |
| た | い |
|---|---|
| 戴 |
| て | ん |
|---|---|
| 天 |
noun
Messages.yoji.- cannot allow (oneself) to live (with someone) under the canopy of heaven, cannot allow (the sworn enemy) to live in this world, irreconcilable (enemy).
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
不倶戴天 | ふぐたいてん |
Contained Kanji Breakdown
negative, non-, bad
フ (4th, N4)
both, together, alike
グ とも.に (Kentei Pre-1)
be crowned with, live under (a ruler), receive
タイ いただ.く (11th)
to cut, wound, hurt