いち
一
ねん
年
 
の
けい
計
 
は
がん
元
たん
旦
 
に
 
あ
 
り

expression

Proverb.
  1. the whole year's plans should be made on New Year's Day.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
いち
一
ねん
年
 
の
けい
計
 
は
がん
元
たん
旦
 
に
 
あ
 
り
一年の計は元旦にあり いちねんのけいはがんたんにあり
いち
一
ねん
年
 
の
けい
計
 
は
がん
元
たん
旦
 
に
あ
在
 
り
一年の計は元旦に在り いちねんのけいはがんたんにあり

Contained Kanji Breakdown

one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
year, counter for years
とし ネン ね (1st, N5)
plot, plan, scheme
ケイ はか.る え (2nd, N4)
say, word
い.う こと ゲン (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
ten
ジュウ ジッ ジュッ (1st, N5)
beginning, former time, origin
ゲン もと ガン (2nd, N4)
two, two radical (no. 7)
ニ ふた ふだ (1st, N5)
legs radical (no. 10)
ジン ニン がい (Kentei 1)
daybreak, dawn, morning
タン あき.らか あきら (Late High School, N1)
day, sun, Japan
ひ ニチ にっ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)